PERALES & VILLAR PLLC← pvley.com

Español · English

Términos de mensajes SMS y WhatsApp

Vigentes desde: 17 de octubre de 2026

Escriba BAJA o STOP para dejar de recibir mensajes. Escriba AYUDA o HELP para recibir ayuda, o llame al (210) 956-0402. Pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.

1. Programa

Nombre del programa: Perales & Villar PLLC — Comunicación con clientes y Mi Caso. Lo opera Perales & Villar PLLC (nombre comercial "929 Latinos"), 880 Ridgewood St, Suite 1, Brownsville, TX 78520.

2. Cómo da su consentimiento

Guardamos un registro de cuándo, por qué canal y con qué texto aceptó. Aceptar mensajes no es condición para contratar a la firma ni para recibir una consulta.

3. Qué mensajes recibe

4. Frecuencia y costos

La frecuencia de los mensajes varía según su consulta o su caso. La firma no cobra por los mensajes, pero pueden aplicar tarifas de mensajes y datos de su compañía telefónica. Las compañías telefónicas no son responsables de mensajes retrasados o no entregados.

5. Cómo cancelar

Responda BAJA, STOP, CANCELAR o UNSUBSCRIBE en cualquier momento. Recibirá un solo mensaje que confirma la baja. También respetamos su solicitud si nos la hace por cualquier otro medio razonable (por ejemplo, por llamada o por correo), a más tardar en 10 días hábiles. Para volver a recibir mensajes, escriba START o ALTA.

6. Ayuda

Responda AYUDA o HELP, escriba a info@pvley.com o llame al (210) 956-0402, de lunes a viernes de 8:00 AM a 5:30 PM, hora del centro.

7. Qué no debe enviar por mensaje

No envíe por mensaje su número de Seguro Social, números de tarjeta, contraseñas ni documentos. Si usted contrata a la firma, esos datos se piden por un canal seguro.

8. Privacidad

No vendemos ni compartimos su número de teléfono ni su consentimiento para mensajes con terceros para fines de mercadotecnia. Consulte la Política de privacidad y los Términos de uso.

9. Ley aplicable

Este programa se rige por las leyes del Estado de Texas y por las leyes federales de Estados Unidos que correspondan, incluida la Ley de Protección al Consumidor Telefónico (TCPA).

SMS and WhatsApp Terms

Effective: October 17, 2026

Reply STOP or BAJA to stop messages. Reply HELP or AYUDA for help, or call (210) 956-0402. Message and data rates may apply.

1. Program

Program name: Perales & Villar PLLC — Client Communications and Mi Caso. Operated by Perales & Villar PLLC (trade name "929 Latinos"), 880 Ridgewood St, Suite 1, Brownsville, TX 78520.

2. How you consent

We keep a record of when, on which channel and with what wording you agreed. Consent to messages is not a condition of hiring the firm or of getting a consultation.

3. What you receive

4. Frequency and cost

Message frequency varies with your inquiry or case. The firm doesn't charge for messages, but your carrier's message and data rates may apply. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages.

5. How to opt out

Reply STOP, BAJA, CANCEL or UNSUBSCRIBE at any time. You'll get one message confirming the opt-out. We also honor an opt-out you make by any other reasonable means (for example, by phone or email) within 10 business days. To receive messages again, reply START.

6. Help

Reply HELP or AYUDA, email info@pvley.com or call (210) 956-0402, Monday–Friday, 8:00 AM–5:30 PM Central.

7. What not to send by message

Don't send your Social Security number, card numbers, passwords or documents by message. If you hire the firm, we request that information through a secure channel.

8. Privacy

We don't sell or share your phone number or messaging consent with third parties for marketing. See the Privacy Policy and the Terms of Use.

9. Governing law

This program is governed by the laws of the State of Texas and applicable U.S. federal law, including the Telephone Consumer Protection Act (TCPA).